Ce site est un site officiel (multiple version des langues) de l'Association du Tourisme du Hyogo de Hyogo au Japon.
J'envoie de l'information du tourisme telle que Kobe, Himeji, Kinosaki, l'Awaji et introduit l'information du grand moment telle que l'information d'une attraction touristique, Onsen, les événements.

A propos de Hyogo

C'est le texte d'ici.

L'accès facile du ciel et de la terre

Le Hyogo se trouve dans le centre du Japon et l'accès est facile du ciel et de la terre. Ça prend seulement 1 h pour aller à l'aéroport international du Kansai qui a une liaison avec les grandes villes du monde en bus express. En utilisant plusieurs chemins de fer, l'accès aux autres villes comme Kyoto, Osaka et Hiroshima est pratique. En plus, il permet d'aller à Tokyo environ 2 h 50 par Shinkansen depuis le Kobe.

Le climat varié par région

Ayant une châine d'hautes montagnes au centre du Hyogo, le climat est différent dans le nord et le sud. Dans le Sud, le côté de Mer Intérieur de Sato a petite précipitation et sec. La température moyenne par an est légèrement plus haute que Tokyo. En revanche, à côté de la mer du Japon, le temps est beaucoup plus nuageux pluvieux. Surtoût en hiver, il pleut beaucoup. Ayant une température baisse, il faut bien protéger contre le froid.

Les charmes de Hyogo

Le Hyogo possède plusieurs charmes variés qui attirent les visiteurs. Le château de Himeji qui est enregistré comme patrimoine mondial de l'UNESCO ou les constructions occidentales dans les premières années 1900, ils sont un des lieux touristiques qu'on peut se sentir l'histoire et la culture. La gastronomie telle que bœuf de Kobe et les sources chaudes y compris Arima Onsen sont aussi populaires. Avec la mer et le montagne, la nature est aussi abondante. Vous pouvez profiter des activités comme le kayak ou le ski en profitant d'une vue magnifique. De plus, à Kobe, vous pouvez faire le shopping aux centre commercial ou outlet mall pour acheter les produits vestimentaires ou trouver de différents souvenirs. Le Kobe est connu comme une ville portuaire et la beauté de la vue nocturne est aussi célèbre. Si vous visitez le Hyogo, vous pouvez faire une expérience spéciale, jamais fait à autre lieu.

  • Observatoire du Mont Rokko (Kobe, Hanshin)

  • Château de Himeji (Harima)

  • Ruines du château de Takeda (Tajima)

  • Tachikui Sue-aucun-Sato (Tachikui Poterie Village. (Tamba)

  • Tourbillons de Naruto (Awaji)

  • Bœuf de Kobe (Kobe, Hanshin)

  • Centre commercial Uonotana (Harima)

  • Parc préfectoral de la cigogne blanche orientale (Tajima)

  • Château de Sasayama Daishoin(Tamba)

  • Théâtre de marionnettes d'Awaji (Awaji)

Maison > DÉCOUVRIR LE HYOGO > A propos de Hyogo