Ce site est un site officiel (multiple version des langues) de l'Association du Tourisme du Hyogo de Hyogo au Japon.
J'envoie de l'information du tourisme telle que Kobe, Himeji, Kinosaki, l'Awaji et introduit l'information du grand moment telle que l'information d'une attraction touristique, Onsen, les événements.

Grands moments en été

C'est le texte d'ici.

Ayant la mer du Japon au nord et la mer intérieure de Seto et l'Océan Pacifique au sud, vous pouvez faire des bains de mer en été à chaque région à Hyogo. Dans San'in Kaigan Geopark , vous pouvez profiter du kayak ainsi que du bateau de croisière. Il est recommandé de magnifique vue depuis la mer intérieure de Seto depuis l'observatoire du pont détroit d'Akashi ou celle des tourbillons de Naruto. De plus, les festivals de l'été se tiennent dans chaque région, y compris Tamba Sasayama Dekansho Festival qui est enregistré au Héritage du Japon. Les feux d'artifice colorent le ciel de la nuit d'été.

Le pont du détroit d'Akashi / Maiko Marine Promenade (Kobe, Hanshin)

Le pont du détroit d'Akashi est le plus long pont suspendu du monde d'une longueur totale de 3,911m qui lient entre Île d'Awaji et Kobe. Maiko Marine Promenade est un établissement d'observatoire qui profite d'une partie du pont du détroit d'Akashi. Il y a un sol en verre qui permet de regarder des bateaux croisés au-dessus du pont et un système de caméra d'observation qui vous donne une sensation d'être sur la tour principal de 300 mètres de haute du pont.Vous pouvez admirer de différente vue du détroit d'Akashi.Vous pouvez admirer une différente vue du pont du détroit d'Akashi.

More

Le champs de tournesols de Nanko (Harima)

C'est un événement d'été qui colore la ville de Sayo. Environ 1,500,000 tournesols fleurissent pleinement dans le quartier de Nanko tout entier, et à peu près de 700,000 autour du lieu du Festival du Tournesol. Le Festival du Tournesol aura lieu chaque année du milieu à la fin de juillet. La vente des produits spéciaux et agricoles aura lieu égalamemet. Dans la maison des tournesols Nanko Himawarikan qui se trouve à proximité, vous pouvez acheter des produits à base de tournesol comme de l'huile ou de la vinaigrette.

More

La plage de Takeno et la péninsule Nekozaki (Tajima)

La plage de Takeno, choisie comme "88 plus bonnes plages de bain de mer au Japon" et "100 plus bons rivages de mer au Japon, "est une belle plage avec le sable blanc, un bosquet du pin vert et la mer d'azur. Il y a beaucoup de monde pour le bain de mer et vous pouvez profiter des sports marins et du camping en été. Dans la péninsule Nekozaki, vous pouvez vous promener sur la route aménagé jusqu'au bord du phare. Le panorama de la mer du Japon s'éteindre depuis le phare.

More

Tamba Sasayama Dekansho Festival (Tamba)

La danse de Dekansho-bushi, née sous le château de Sasayama dans l'époque Edo, est célèbre comme le festival de Min'yo (chansons folkloriques traditionnelles) dans tout le pays. Enregistré au patrimoine du Japon, vous pouvez faire une expérience de la dance traditionnelle japonaise 'Bon-odori.' Le soir, pas seulement des habitants de Tamba-Sasayama mais aussi des gens de loin font ensemble des groupes et dansent dans les cercles au rythme de Dekansho-bushi. Les feux d'artifice colorent spectaculairement la nuit d'été.

More

Tourbillons de Naruto (Awaji)

Le Grand Pont de Naruto qui lie entre Île d'Awaji et Shikoku d'une longueur de 1,629m et l'Uzushio, les plus grands tourbillons du monde de 30m de diamètre, qui continue à changer ses formes à chaque instant, sont deux grands moments d'Île d'Awaji. Il y a un bateau de croisière qui va s'approcher aux tourbillons extravagantes. Vous pouvez apprécier une vue sur le bateau comme Kanrin-Maru qui circule autour d'Uzushio pendant environ une heure.

More

HYOGO Seasons

Maison > DÉCOUVRIR LE HYOGO > Grands moments en été