Ce site est un site officiel (multiple version des langues) de l'Association du Tourisme du Hyogo de Hyogo au Japon.
J'envoie de l'information du tourisme telle que Kobe, Himeji, Kinosaki, l'Awaji et introduit l'information du grand moment telle que l'information d'une attraction touristique, Onsen, les événements.

MUSLIM

MUSLIM

Un message de bienvenue à tous les visiteurs musulmans de la préfecture de Hyogo.

C'est le texte d'ici.

Bienvenue dans la préfecture de Hyogo !

La préfecture de Hyogo se trouve à environ une heure de l’aéroport international du Kansai, porte d’entrée au Japon. Permettant d’emprunter trois aéroports, dont celui du Kansai, ses lignes de transports aériens et terrestres rendent son accès très pratique et permettent de se rendre facilement partout au Japon.

Afin de rendre encore plus agréable le séjour dans la préfecture de Hyogo des visiteurs musulmans venus de l’étranger, nous avons préparé ce guide qui rassemble toutes les informations indispensables en matière de culture musulmane et espérons qu’il vous sera utile.

Lieux de prière dans les aéroports, gares et mosquées

1. Lignes internationales et intérieures à l’aéroport international du Kansai

Afin que les visiteurs musulmans puissent utiliser en toute tranquillité d’esprit les installations de l’aéroport international du Kansai, des salles de prière non mixtes ouvertes 24h / 24 se trouvent à trois endroits : un au 2e étage (3F) du bâtiment du Terminal 1 et deux dans la zone de départ des lignes internationales. Toutes les salles offrent des espaces séparés pour les hommes et les femmes et disposent d’équipements pour les ablutions mineures (wudu) avant la prière.

1 Senshukuko Kita, Izumisano-shi, Osaka 549-0001
Tél : 072-455-2500 (Renseignements sur l’aéroport)

Site Web de l’aéroport
https://www.kansai-airport.or.jp/en/

Guide des salles de prière
https://www.kansai-airport.or.jp/map/t1/3f.html#player
https://www.kansai-airport.or.jp/map/t1/gate.html#player_01
https://www.kansai-airport.or.jp/map/t1/gate.html#player_02

Les restaurants certifiés halal sont le restaurant de nouilles udon The Udon au 1er étage (2F) du Terminal 1, le restaurant de nouilles soba Sojibo au 2e étage (3F), et Oragasoba au 2e étage (3F) de l’Aeroplaza. Vous trouverez également des menus sans porc et sans alcool dans 15 restaurants de l’aéroport.

Bâtiment du Terminal 1 :

  • Sushi Ganko
  • Sachifukuya
  • Hanagoyomi
  • McDonald's
  • Subway
  • Maido Okini Kanku-Shokudo
  • Nigirino Tokube

Bâtiment du Terminal 2 :

  • Osaka Gochi Shokudo (zone de départ des lignes internationales)
  • Sorateria (zone de départ des lignes intérieures)

Aeroplaza / Hôtel Nikko Kansai Airport :

  • Due Torri by J. Yamashita
  • Burger King®
  • The Brasserie
  • Teppanyaki Icho
  • Hanazato
  • Toh-Lee

Carte guide détaillée
https://www.kansai-airport.or.jp/sites/default/files/2017-10/muslim.pdf

Train

2. Salles de prière à Osaka Station City

À Osaka Station City (Gare JR d’Osaka), des salles de prière conçues pour l’intimité de leurs utilisateurs se trouvent à l’extrémité ouest de South Gate Plaza au rez-de-chaussée (1F) du South Gate Building. Comme il faut s’inscrire, veuillez d’abord vous rendre à Osaka Station City Information (North Gate Building 3F).

http://osakastationcity.com/en/pdf/prayroom.pdf

http://osakastationcity.com/en/

Dans l’Hôtel Granvia au 19e étage du South Gate Building, les restaurants Osaka Ukihashi et Fleuve proposent des menus adaptés aux musulmans, tandis que les restaurants Ginza Hageten, Uosa et Hakkakuan de l’Umaimono Plaza au 16e étage proposent des menus sans porc.

Uosa

Ginza Hageten

3-3-1 Umeda, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0001
Accès
Directement relié à la gare JR d’Osaka / Station de métro Nishi-Umeda sur la ligne Yotsubashi / Gare d’Osaka-Umeda de Hanshin Electric Railway

Mosquées / Masjid / Espaces de prière

Vous trouverez à Kobe trois mosquées (masjid).

1. Mosquée de Kobe

Il s’agit de la première mosquée construite au Japon grâce aux dons et au financement de commerçants turcs, tatars et indiens résidant à Kobe.

2-25-14 Nakayamatedori, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 650-0004
Tél : 078-231-6060

http://kobe-muslim-mosque.com/

2. Mosquée de Hyogo

Près de cette mosquée enracinée dans sa communauté locale, vous trouverez entre autres Hyogo Halal Restaurant (6-2-13 Kamiwakadori, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo / Tél : 078-230-3988), un établissement spécialisé dans la cuisine halal.

5-3-15 Kamiwakadori, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 651-0067
Tél : 078-855-5506

http://www.hyogomosque.jp/

Hébergement

Dans les environs de Kobe, vous trouverez de nombreux hôtels très accueillants pour les musulmans et offrant une magnifique vue nocturne.

1. Hôtel Miyako Amagasaki

Son restaurant The Azalea qui a obtenu la certification halal propose des menus adaptés aux musulmans.

※ Sur réservation

2-7-1 Showadori, Amagasaki-shi, Hyogo 660-0881,
Tél : 06-6488-7777

2. Hôtel Ariston Kobe

Bâti sur l’île du Port (Port Island), cet hôtel est bien situé à seulement 15 min de l’aéroport de Kobe et la gare de Sannomiya.

C’est un établissement très accueillant pour les musulmans.

Au petit déjeuner, les plats que les musulmans peuvent manger sont indiqués par un pictogramme et des menus halal sont proposés pour le dîner sur réservation. Le petit déjeuner et les menus ordinaires sont également proposés en version halal.

6-1 Minatojimanakamachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo, 650-0046
Tél : 078-303-5555

3. Ana Crowne Plaza Kobe

Cet hôtel qui sert souvent de point de repère aux visiteurs est situé à un endroit très pratique pour les déplacements en train. Il vous propose des salles de prière et un petit déjeuner halal.

1-chome Kitanocho, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo, 650-0002
Tél : 078-291-1121

4. Hôtel Oriental

Cet hôtel, né en 1870 deux ans après l’ouverture du port de Kobe, est le plus vieux du Japon et a une longue histoire. Il vous propose des repas halal sur réservation.

25 Kyomachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo, 650-0034
Tél : 078-326-1500

À la page du téléchargement de Lecteur d'Adobe

Pour regarder un fichier PDF, il est nécessaire d'obtenir l'Adobe Reader sur votre ordinateur. Si vous n'avez pas d'Adobe Reader, veuillez télécharger gratuitement du lien de la bannière.

Maison > Un message de bienvenue à tous les visiteurs musulmans de la préfecture de Hyogo.