Ce site est un site officiel (multiple version des langues) de l'Association du Tourisme du Hyogo de Hyogo au Japon.
J'envoie de l'information du tourisme telle que Kobe, Himeji, Kinosaki, l'Awaji et introduit l'information du grand moment telle que l'information d'une attraction touristique, Onsen, les événements.

Harima

C'est le texte d'ici.

La région de Harima est parsemée des lieux historiques et les places célèbres tels que le château de Himeji, enregistré au patrimoine mondial de l'UNESCO. Faisons une promenade à travers les villes historiques japonaises telles que les ruines du château d'Ako, le faubourg de Tatsuno et la ville de poteau Hirafuku. Au quartier commerçant Uonotana dans la ville d'Akashi, vous pouvez acheter des fruits de mer frais de l'intérieure de Seto tels que les daurades d'Akashi. De plus, la route 'Gin no Basha Michi' qui s'étend de Himeji à la Mine d'Argent Ikuno est connue comme la première autoroute industrielle du Japon.

Château de Himeji

Le château de Himeji est le premier site qui est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO est reconnu mondialement. C'est un des plus beaux châteaux au Japon et est souvent appelé comme "Hakuro-jo" (Château du héron blanc) pour sa couleur blanche des murs en plâtre. Après 5 ans de travail de la restauration, le château a été rouvert en mars 2015. Depuis la tour de son donjon, nous pouvons admirer une vue tout à fait imprenable.

More

Temple Shoshazan Engyo-ji

Localisé 371 mètres au-dessus de niveau de la mer sur Mt. Shosha, Engyo-ji est le temple du secte Tendai appelé "Mont Hiei-zan à l'ouest." Vous pourrez y être initié à la shojin-ryori, la cuisine végétarienne des moines Tendai et à la pratique du zazen, la méditation zen assise. Célèbre pour son style Butai-zukuri (la structure de bâtiment comme une étape) semblable à Temple Kiyomizu-dera dans Kyoto, et Daikodo (principal couloir) a construit dans l'époque Muromachi et le décor que le temple harmonise avec la nature est beau. Il a été sélectionné pour un lieu de tournage du film ou des émissions télé comme le film hollywoodien Le Dernier Samouraï.

More

Quartier commerçant Uonotana

Appelé "Uontana" dans la région locale, l'Uonotana Achat Arcade est réglée avec marchés de poisson frais attrapés dans le Seto Mer Intérieure. Dans la 350m longue arcade il y a approximativement 100 magasins de poisson principalement frais et fruits de mer. Pour le seabream Akashi frais et pieuvre Akashi qui ont été attrapées juste, beaucoup de clients locaux et touristes viennent à l'arcade. Tu peux éprouver l'atmosphère de marché du poisson traditionnel au Japon.

More