Ce site est un site officiel (multiple version des langues) de l'Association du Tourisme du Hyogo de Hyogo au Japon.
J'envoie de l'information du tourisme telle que Kobe, Himeji, Kinosaki, l'Awaji et introduit l'information du grand moment telle que l'information d'une attraction touristique, Onsen, les événements.

Tamba

C'est le texte d'ici.

La région de Tamba, une partie centrale de Hyogo est un endroit rural et vous pouvez rencontrer le paysage original du village du Japon. C'est un région où les plusieurs produits agricoles de la marque sont produits ; Tamba Kuromame (soja noire de Tamba), Tamba Guri (châtaignes de Tamba), Tamba Matsutake (champignon Matsutake de Tamba). Ils sont les ingrédients de qualité de la cuisine japonaise choisis par les restaurants japonais célèbres dans le Kyoto. Tamba-Sasayama est connu comme un faubourg qui garde un paysage traditionnel japonais. Cette ville est célèbre pour les feuilles d'automne. Une visite de temples pour admirer les feuilles colorées est un itinéraire populaire. Vous aimerez aussi les activités de l'art céramique de Tamba, Tamba-yaki, poterie célèbre il y a 800 ans d'histoire.

Les ruines du château de Sasayama/ Daishoin

Les ruines du château de Sasayama font partie des plus beaux exemples d'architecture de châteaux au Japon. Aujourd'hui, seuls les murs en pierre massifs subsistent. L'actuel Oshoin, reconstruit en avril 2000, accueille des expositions présentant la construction du château de Sasayama ainsi que la formation de la ville féodale qui s'est développée. Entourés de douves extérieures qui sont toujours remplies, les vestiges du château sont un site réputé pour ses cerisiers au printemps. Autour des ruines du château, un paysage traditionnel japonais reste et vous pouvez visiter une demeure de samouraï par exemple.

More

Origine de la poterie Tamba-yaki, Tamba Tachikui Sue-no-sato

Une des plus anciennes poteries du Japon, Tamba-yaki. Au Tachikui Sue-no-Sato, vous pouvez faire une expérience de poterie comme ouvrage en argile et tableau. Il y a aussi un musée pour apprendre l'histoire et la technique de Tamba-yaki. Vous pouvez acheter des œuvres de Tamba-yaki de 55 poteries à "Kamamoto-Yokocho." De nombreux ateliers de poteries de Tamba sont dispersés son alentours et nous vous recommandons de vous ballader dans les rues pour les découvrir.

More

Tamba Momiji Sanzan

Dans la ville de Tamba, il est parsemé de temples où les feuilles colorées sont belles à l'automne et une visite de 9 temples célèbres est populaire. Surtout le temple Entsu-ji, le temple Sekigan-ji, le temple Kogen-ji sont appelés Tamba Momiji Sanzan (Trois temples de feuilles de l'érable rouges de Tamba) et attirent beaucoup de personnes. Les feuilles rouges des érables qui colorent la pagode de trois tours, ou un étang à l'enceint sont très bons atmosphères. La saison des érables est autour du mois de novembre chaque année et plusieurs temples organisent des événements.