Ce site est un site officiel (multiple version des langues) de l'Association du Tourisme du Hyogo de Hyogo au Japon.
J'envoie de l'information du tourisme telle que Kobe, Himeji, Kinosaki, l'Awaji et introduit l'information du grand moment telle que l'information d'une attraction touristique, Onsen, les événements.

Histoire et Culture

C'est le texte d'ici.

Divisée en cinq provinces autrefois, chaque région a son histoire et aussi sa culture dans le département du Hyogo. La grande ville de Kobe, elle est une des plus importantes cités portuaires du Japon qui a toujours accueilli les visiteurs étrangers. Les bâtiments de style européen du début des années 1900 colorent les rues de la ville. On y trouve également des rues traditionnelles typiquement japonaises ainsi qu’un grand nombre vestiges de châteaux et d’anciens quartiers féodaux, à commencer par le château de Himeji classé au patrimoine mondial. Les ruines du château de Takeda, surnommé « le château dans le ciel » ou le temple Momijidera à Tamba sont particulièrement populaires. L’île d’Awaji est considérée comme le berceau du Japon apparaissant dans les mythes fondateurs du pays.

Château de Himeji

Le château de Himeji qui est le premier site japonais inscrit dans la liste du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO. C’est un des plus beaux châteaux du Japon. Ayant ses murs en plâtre blanc, on l'appelle « Le château du héron blanc ». Après 5 ans de travaux, il a réouvert au public en mars 2015. Depuis la tour de son donjon, nous pouvons admirer une vue tout à fait imprenable. Une visite avec un guide sont proposées aux visiteurs étrangers gratuitement.

More

Les ruines du château de Takeda

Le château de Takeda, dont on peut voir les vestiges, a été bâti sur un mont culminant à 354 m d’altitude. Au sommet, de grands murs de pierre s’y dressent encore. C’est l’un des châteaux de montagne emblématiques du Japon. Au bon matin en automne, les brumes peuvent se former par beau temps. À ce moment-là, les murs de pierre du château semblent flotter au-dessus des nuages. Vous serez émus avec une vue magnifique de la mer de nuages. D'après son apparence, on le surnomme «Le château dans le ciel. ».

More

Quartier Kitano Ijinkan (Maison à la girouette)

Dans le quartier Kitano à Kobe, de nombreux résidences de style européens où les Occidentaux se sont installés entre la seconde moitié du 19ème siècle et le début du 20ème siècle sont conservés. La maison à la girouette qui se trouve dans le quartier Kitano Ijinkan (ou littéralement « Le quartier résidentiel des étrangers») est l’ancienne résidence d'un commerçant allemand qui y habitait autrefois. La girouette sur son toit et ses murs extérieurs en briques rouges sont devenus le symbole du quartier Kitano Ijinkan. La maison est ouverte au public.

More

h-001

More

Maison > CHOSES À FAIRE > Histoire et Culture